Translate German Arabic حالات إساءة التقدير

related Results

• das Böse (n.) , [pl. Bösen]
  إِسَاءةٌ [ج. إساءات]
  more ...
• die Kränkung (n.) , [pl. Kränkungen]
  إِسَاءةٌ [ج. إساءات]
  more ...
• die Übeltat (n.)
  إِسَاءةٌ [ج. إساءات]
  more ...
• der Missbrauch (n.)
  إساءة
  more ...
• der Rechtsmissbrauch (n.) , [pl. Rechtsmissbräuche ; Rechtsmißbräuche [veraltet]] , {law}
  إساءة استعمال الحق {قانون}
  more ...
• die Fehlleitung (n.)
  إساءَة التوجيه
  more ...
• die Verfehlung (n.) , {law,admin.}
  إساءة تصرف {قانون،إدارة}
  more ...
• Missbrauch melden {comp.}
  الإبلاغ عن إساءة {كمبيوتر}
  more ...
• der Missbrauch (n.)
  إِساءَةُ المعاملةِ
  more ...
• die Zweckentfremdung (n.)
  إساءة استعمال
  more ...
• falsche Auslegung
  إِساءَةُ التفسيرِ
  more ...
• eine verbale Beschimpfung
  اساءه لفظيه
  more ...
• der Missbrauch (n.) , [pl. Missbräuche ; Mißbräuche [veraltet]]
  إساءة استعمال
  more ...
• der Abusus (n.) , {educ.,med.}
  إساءةُ الاستِعمال {تعليم،طب}
  more ...
• die Anspielung (n.)
  إساءة مبطنة
  more ...
• der Rechtsmissbrauch [pl. Rechtsmissbräuche ; Rechtsmißbräuche [veraltet]] , {law}
  الإساءة في استعمال الحق {قانون}
  more ...
• der Fehlgebrauch (n.)
  إساءة استعمال
  more ...
• der Lösungsmittelmissbrauch (n.) , {med.}
  إسَاءةُ اسْتعمَال المُذيبَات {استِنْشاقُ الأَدْخِنة من بعض المُتَطايرات السُّمِّيَّة (كالغِراء)}، {طب}
  more ...
• der Missbrauchsfall (n.)
  حالة إساءة الاستخدام
  more ...
• der Substanzmissbrauch (n.) , {med.}
  إساءة استعمال المواد {طب}
  more ...
• die Gotteslästerung (n.) , [pl. Gotteslästerungen]
  إساءة للذات الإلهية
  more ...
• der Asylmissbrauch (n.) , {pol.}
  إساءة استعمال اللجوء {سياسة}
  more ...
• der Rufmord (n.) , [pl. Rufmorde]
  إساءة إلى السمعة
  more ...
• das Missbrauchspotenzial (n.) , {med.}
  احتمالية إساءة الاستخدام {طب}
  more ...
• der Missbrauchsprozess (n.)
  إجراء إساءة الاستخدام
  more ...
• der Amtsmissbrauch (n.) , [pl. Amtsmissbräuche ; Amtsmißbräuche [veraltet]] , {law}
  إساءة استخدام السلطة {قانون}
  more ...
• der Amtsmissbrauch (n.) , {law}
  إساءة استعمال السلطة {قانون}
  more ...
• die Tiermisshandlung (n.)
  إساءة معاملة الحيوانات
  more ...
• das Überschreiten der Befugnisse {law}
  إساءة استعمال السلطة {قانون}
  more ...
• das Zweckentfremdungsverbot (n.)
  حظر إساءة الاستخدام
  more ...

Examples

• Doch ergibt sich aus jeder Fehlbewertung am Markt eine Gelegenheit, daraus Profit zu schlagen: Wenn die langfristigen Zinssätze tatsächlich zu niedrig und die Preise für langfristige Anleihen zu hoch sind, parken Investoren mit ungedecktenlangfristigen US- Anleihen das Geld woanders, warten, bis die Anleihenpreise auf ein ausgeglichenes Niveau zurückgekehrt sind,und decken dann ihre ungedeckten Positionen.
  ولكن مع كل حالة من حالات إساءة تقدير أسعار السوق هناك فرصةللربح: فإذا ما كانت أسعار الفائدة طويلة الأجل منخفضة حقاً، وكانتأسعار السندات المالية طويلة الأجل مرتفعة أكثر مما ينبغي، فإنالمستثمرين من حاملي سندات الولايات المتحدة القصيرة طويلة الأجل،سيضعون أموالهم في مكان آخر، وينتظرون حتى تعود أسعار السندات إلىأصلها، ثم يغطون معاملاتهم المالية قصيرة الأجل.